be a mortal malady(xīn fù dà huàn)

be a mortal malady

Serious trouble, Chinese idiom, Pinyin is x à NF à D à Hu à n, which means serious hidden danger or serious trouble of key departments. The same as "serious trouble". From the outlaws of the marsh.

Analysis of Idioms

Synonym: heart trouble, heart trouble

Idiom usage

If we don't start our own business, run our own bank and build our own railway, we will be beaten by outsiders. It's a big trouble! The 18th chapter of Nie Hai Hua by Zeng Pu in Qing Dynasty

The origin of Idioms

The 54th chapter of the outlaws of the marsh by Shi Naian of the Ming Dynasty: "this is a serious problem. If we don't kill and eliminate it early, we will form a potential thief in the future and it will be difficult to subdue it." Chapter 18 of romance of the Three Kingdoms by Luo Guanzhong of Ming Dynasty: "Lu Bu of Xuzhou is really a serious trouble."

Chinese PinYin : xīn fù dà huàn