mountain food and wild vegetables
Shanyao Yesu, a Chinese idiom, is pronounced sh ā NY á oy ě s ù, which means game and wild vegetable. Ouyang Xiu, Song Dynasty.
The origin of Idioms
Ouyang Xiu of Song Dynasty wrote in the story of the drunken man's Pavilion: "the mountain food, wild Su, is miscellaneous, but the former Chen's banquet is also a feast for the emperor."
Idiom usage
It is rare for two generals to be here today, and they have the right to receive the wind. (chapter 35 of the complete biography of Shuoyue by Qian Cai in Qing Dynasty)
Chinese PinYin : shān yáo yě sù
mountain food and wild vegetables
be filled with a thousand regrets. gǎn kǎi wàn qiān
let one 's personal interest affect the whole. yǐ sī hài gōng
birds ' twitter and fragrance of flowers. niǎo yǔ huā xiāng
place of illicit love-making. sāng jiān pú shàng