miserable conditions
As a Chinese idiom, the Pinyin is Q ī f ē NGK ǔ y ǔ, which means to describe the bad weather. Later it is used to describe the miserable situation. It comes from the epitaph of Mr. Zhenyao in changliji.
The origin of Idioms
In the fourth year of Zhaogong, Zuo Zhuan: "there is no sad wind in spring and no bitter rain in autumn."
Analysis of Idioms
Synonyms: rain and wind, rain and wind as dark as rain
Idiom usage
It has a derogatory meaning. If we live here, we can't make it. Why don't we spend a few more years here before the color fades. The 62nd chapter of the romance of Sui and Tang Dynasties
Chinese PinYin : qī fēng kǔ yǔ
miserable conditions
beautiful days and nights with moon and flowers. huā chén yuè xī
confront each other with daggers. jiàn bá nǔ zhāng
Meet each other in a narrow way. xiāng féng xiá lù
look at one 's image in the mirror and pity oneself. gù yǐng zì lián
Owl's heart and bird's tongue. rén xīn lí shé