Quarterly Edition

Quarterly Edition

Ji Ben (1485-1563), with the name of Mingde and the name of Pengshan, was born in Kuaiji (now Shaoxing, Zhejiang). His works include four tongs of Yi ology and Shi Shuo Jie Yi.

Personal profile

Ji Ben learned from Wang Shouren. Wuzong Zhengde 12 years (1517) ascended Jinshi. He was granted the title of "Tui Guan" in Jianning Prefecture, and was appointed as the censor. He was relegated to Jieyang as the chief official by his words, and was sent to the magistrate of Changsha. In the 22nd year of emperor Shizong's Jiajing reign (1544), he was dismissed by the magistrate of Changsha and returned to his hometown. The poem is preserved in the annals of Kuaiji County in Kangxi.

works

The four tongs of Yi ology, Shi Shuo Jie Yi, Chunqiu private research, Shuo Li Bian, etc.

Feng Menglong's comments on it

Ji Ben, a complete collection of think tanks (Feng Menglong, Ming Dynasty)

[original]

Ji Benchu was an official in Jianning Prefecture. When Chen Hao turned against Jiangxi, Wang Wencheng sent troops to fight against it. And there is Fenshuiguan built, from the river into Fujian road. I'd like to ask you to take care of it. Will patrol according to the censor some to the Imperial Court Affairs, call the sheriff and this merge. He kept the book interesting, and Ben Fu said, "I am the only one who Jianning relies on. Soldiers and families are breathing, and the round-trip movement of the imperial examination hall is 40 days. Today, the outcome of Jiangxi is unknown, and the local bandits are unpredictable. Weiwu and Weiwu, who are they? Fortunately, nothing happened. At this time, the name of my two people in the test will spread far and wide. I will think that I don't know what's important and make a lot of laughs. If you refuse to comply with the court's orders, who is wrong with the state? " He obeyed his words and refused to go.

The good things in the imperial examination are won by the people. Who is willing to be willing to suffer? When you choose to take refuge, you should be ashamed to see this!

[translation]

Ji Ben (Kuaiji person, Ming De, Wang Yangming) of Ming Dynasty was appointed as the official of Jianning prefecture (the official in charge of prison) at first. He was confronted by Zhu Chenhao, the king of Ning, who rebelled in Jiangxi Province. Wang Yangming (named Shouren, Yuyao people, create heart is reason, conscience, unity of knowledge and action) sent troops to fight.

Jianning has a Fenshui pass, which is the main way for Jiangxi to enter Fujian. Ji Ben asks his superior to defend himself.

At this time, there happened to be a royal censor. Because of the imperial examination room, he asked the sheriff and Ji ben to help. The sheriff wrote to urge Ji Ben.

Ji Ben wrote back: "Jianning government relies on only the two of us. Now the war is imminent, and it is estimated that it will take 40 days to return to the imperial examination room. Now the outcome of the battle in Jiangxi is still unknown, and it is impossible to predict whether local bandits will cause trouble. Who is going to defend without us? Even if we get away with it, when this happens, let the test record (in ancient times, the records of the birthplace, rank and elegant articles of the examinees, so as to report to the officials of the imperial court) list our names, spread far and near, and people will think that we are not important, and make people laugh. Which is more serious than disobeying the orders of the imperial envoy or delaying state affairs? "

The prefect did not agree with him.

The task of CO organizing the imperial examination room is a good job. Others are trying to fight for it. Who wants to give up sweetness and suffer? Those who avoid the heavy and take the light should be ashamed!

Chinese PinYin : Ji Ben