Name of China's national intangible cultural heritage: Pansoli
Applicant: Yanbian Korean Autonomous Prefecture, Jilin Province
Project No.: 1126
Project No.: V - 102
Time of publication: 2011 (the third batch)
Category: quyi
Region: Jilin Province
Type: new item
Applicant: Yanbian Korean Autonomous Prefecture, Jilin Province
Protection unit: Yanbian song and Dance Troupe (Yanbian drama troupe)
Introduction to Pansoli
Applicant: Yanbian Korean Autonomous Prefecture, Jilin Province
Pansoli is a Korean music. "Pansouli" is a transliteration of Korean, which originally refers to "entertainment field", here extended to "songs sung in public".
Pansoli is popular in Korean inhabited areas in Jilin, Liaoning and Heilongjiang provinces. The traditional form of performance is that one person stands and talks and sings in Korean, mainly singing and speaking; another person sits and plays with drums, sometimes with Gaya or Yangqin accompaniment. There are flat tune, upper flat tune, interface tune, flat interface tune, lower interface tune and so on. In the past, they usually performed in outings, banquets, festivals and celebrations. During the Anti Japanese War, some artists also made a living by singing in restaurants. After the middle of the 20th century, there appeared high stage performance, which became an important performance form of Korean professional art performance groups. Traditional programs are mostly based on Korean traditional stories, such as Chunxiang Zhuan, Shenqing Zhuan and Xingfu song. There are also programs based on Han literature stories, such as Chibi song and Kongming song, and short programs reflecting real life in the new era.
Since the beginning of the 21st century, the development of pansouli has encountered difficulties, the performance has shrunk, and there are few successors, so it is in urgent need of support and protection.
Chinese PinYin : Pan Suo Li
Pansouli
Guqin art (Zhejiang School). Gu Qin Yi Shu Zhe Pai
Eighteen kinds of martial arts. Shi Ba Ban Wu Yi
Brick carving (brick carving of Shanxi folk houses). Zhuan Diao Shan Xi Min Ju Zhuan Diao
Liuyang fireworks production technology. Liu Yang Hua Pao Zhi Zuo Ji Yi
Firing technique of glaze. Liu Li Shao Zhi Ji Yi
Carpet weaving skills (Alxa carpet weaving skills). Di Tan Zhi Zao Ji Yi A La Shan Di Tan Zhi Zao Ji Yi
Traditional pasta making techniques (Nanxiang steamed bun making techniques). Chuan Tong Mian Shi Zhi Zuo Ji Yi Nan Xiang Xiao Long Man Tou Zhi Zuo Ji Yi
Traditional tofu making techniques. Dou Fu Chuan Tong Zhi Zuo Ji Yi