the tune lingered in the room
Yuyinhuanliang, a Chinese idiom, Pinyin is y ú y à NR à Oli á ng, which describes a beautiful song or music with endless aftertones. It also refers to the meaningful and thought-provoking poetry. From Liezi Tang Wen.
Idiom usage
After listening to your guzheng performance, it's really a lingering sound. his singing deeply moved the audience. What a lingering sound!
The origin of Idioms
Lie Zi Tang Wen: "in the past, Han E-dong's Qi, Kui Liang, passed through the yongmen, sang songs and ate falsely. Since he had gone, the lingering sound was lingering for three days, and he had to go by himself."
Idioms and allusions
In ancient China, there was a good singer Han e, a Korean. Once she passed by the state of Qi, because the cost of the road was exhausted, she sold singing in yongmen, the capital of the state of Qi (Linzi, now Shandong). Han e's voice is clear, clear, melodious and moving. The singing made a sensation in the whole city. After singing, the audience still gathered in yongmen, lingering and reluctant to leave.
Analysis of Idioms
Synonym lingering sound curl three days around the beam antonym unappealing dull lantern riddle lingering sound around the beam riddle: twists and turns three days of idioms and allusions, to describe the beautiful song and the charm of music.
Chinese PinYin : yú yīn rào liáng
the tune lingered in the room
rely on one another as cheek and jowl. fǔ chē xiāng jiāng
mountain food and wild vegetables. shān yáo yě sù
drift about without any definite trace like running water or duckweed. làng jì píng zōng
hate to leave a place where one has lived long. ān tǔ zhòng qiān