be highly skilled in military drill
The enemy of ten thousand people, also known as the enemy of ten thousand people, is a Chinese word.
Explanation 1: refers to the art of war that can defeat ten thousand people. From the book of records of the historian, Xiang Yu's "Ji Yue:" the book is enough to remember the name and surname. One man's sword is not enough to learn, but to learn from ten thousand. "So Xiang Liang was a member of the military academy." At this time, ten thousand enemies refer to the "art of war".
Explanation 2: it is used to describe that one's bravery can defeat ten thousand people. It comes from the biography of Zhang Fei in the annals of the Three Kingdoms: "at the beginning, Fei was majestic and powerful, inferior to Guan Yu, and Cheng Yu, the counselor of Wei Dynasty, was known as the enemy of Yu and Fei." At this time, ten thousand enemies means "majestic and powerful".
pronunciation
wànrénzhīdí
Detailed explanation
Enemy: confrontation. It refers to the art of war that can defeat ten thousand people. It can also be used to describe a person's bravery can rival ten thousand people. It is also known as the "enemy of ten thousand people".
source
"The book of records of the historian, Xiang Yu's biography, says:" the book is enough to remember the name and surname. One man's sword is not enough to learn, but to learn from ten thousand. "So Xiang Liang was a member of the military academy." In the biography of Zhang Fei in the annals of the Three Kingdoms: "at the beginning, Fei was majestic and powerful, inferior to Guan Yu. Cheng Yu, a counsellor of the Wei Dynasty, was known as the enemy of Yu and Fei."
Examples
The art of conquering thousands of people
"The book of records of the historian, Xiang Yu's biography, says:" the book is enough to remember the name and surname; the sword, one person's enemy, is not enough to learn; learning from ten thousand people's enemy. " Shen Cai, Ming Dynasty, wrote in the book of thousands of gold, Li Bing: "wisdom, bravery and many abilities, learning swords and books has never been successful, waiting to learn from the enemies of all people."
It means that bravery can defeat thousands of people
In the biography of Zhang Fei in the history of the Three Kingdoms, Shu Shu, it is said that "at the beginning, Fei was majestic and powerful, inferior to Guan Yu, and Cheng Yu, the adviser of Wei Dynasty, was known as the enemy of Yu and Fei." According to the biography of Cheng Yu in the annals of the Three Kingdoms, Wei Zhi: "Liu Bei has a great reputation. Guan Yu and Zhang Fei are enemies of thousands of people, and power must be invested to defend me." The seventh volume of Shengwu Ji written by Wei Yuan of Qing Dynasty: "the black few and the two canals at dusk are enemies of thousands of people." (volume 514 of the draft of the history of the Qing Dynasty) biography 301: Ha Yuansheng used more than 1000 soldiers to fight against Wumeng. He first came to deshengpo and met 20000 thieves. The two canals at the end of the night are enemies of thousands of people. Black oligarch with a long gun, straight against Yuan Sheng. Yuan Sheng left frame gun, right pull arrow, should hand it; and shot at the end of the evening, that is, the rod uncovers two head to enter, the thief seize gas. How can a brave man be defeated by thousands of people? "Song Yin man Lu" one night, in the dark, believe enough to, occasionally touch a tree, forehead broken, blood dripping, angrily said: "what tree general, dare to cross!" Lei Sheng pulled it up and threw it at the roadside. Tomorrow, see salt for tongue, said: "this is really brave also, more than ten thousand people enemy ya!" In the Tang Dynasty, Lang Shiyuan's Guanyu Temple returns Gaoyuan to Jingzhou, saying: "general (Guan Yu) is endowed with natural beauty, and his courage is the best of the past and the present. A hundred battlefields, one sword, ten thousand enemies. Though grateful, they are homesick. Among the Jingwu, Pei went back to his hometown. From the banquet to the ancestral temple, the wine is sprinkled and the sky is green. If you go away, don't say it again. If you feel sad, go to the past. " (Zizhitongjian, Vol. 221): thieves Gao Tinghui, Li Riyue and Yu Wenjing are enemies of thousands of people. According to the general precepts of the state of Wu in xuzizhitongjian, it is courage to defeat the enemy and strategy to win the victory. Once upon a time, Guan Yu was the enemy of thousands of people. He was defeated by Lu Meng and had no plan. You should give it a deep warning. " "Ming Shi Lu · Taizu Shi Lu · Volume I": Shangjie said: "conquering the enemy lies in courage, and winning the whole victory lies in strategy. Once upon a time, Guan Yu was an enemy of ten thousand people. He was defeated by Lu Meng, and he had no plan. You should give it a deep warning. In CE Fu Yuan GUI Bei Yu, "Wei Wei Qing, the commander of Zuo Jin's army, Li Yanchang, the Duke of Liang state, and Ke Shu Xun Yong, are all over the military strategy, guarding against the enemies of all people, bravely ignoring the body; Cheng Li, the second general, is loyal to the leader of the guard." According to Chen Shou's comments in the chronicles of the Three Kingdoms: Guan Yu and Zhang Fei are known as enemies of all people and tiger ministers of the world. Yu served the Duke of Cao, released Yan Yan with righteousness, and had the style of a scholar. In the notes to the biography of Xianzhu in the history of the Three Kingdoms, Shu Shu, it is recorded in Fu Zi that the Zhengshi Fu u said: "Zhang Fei and Guan Yu are brave and righteous, and they are enemies of all people, and they are generals." in the notes to the history of the Three Kingdoms, Wei Shu, Guo Jiaji, it is recorded in Fu Zi that Guo Jiayan said to Taizu: "you have great talents, but you win the hearts of all people. Zhang Fei and Guan Yu are enemies of all people, and they die for them. In Jiaguan's case, he was not prepared by others, and his plan was unpredictable. " In the biography of Chang Sun Fei in the book of Wei, Chang Sun Fei jiefa is a well-known internal servant. He is well-known for his bravery and strength. As the military front points out, Wang Buben scattered and closed down the enemy of all people. In the biography of Fu Sheng in the book of Jin, he is brave and has many strategies. He will win in attack and war. Guan and Zhang zhiliu, the enemies of all people, are the former general and Xinxing Wang Fei, the Jianche general Deng Qiang, the Lizhong general Peng Yue, the Anyuan general fan Qunan, and the Jianwu General Xu Sheng. According to the record of Jingnan Jiedushi Jiangling Yin Peigong rebuilding Yuquan Guan temple, only when general Guan Yu was the enemy of all people in the Three Kingdoms, Meng de avoided the attack, which was called peerless by Kongming (Volume 2, Volume 19, biography 21): Wang Wenda had many enemies, but he was too afraid of bravery. Guo Ziyi was ordered to be the marshal of the capital of Tokyo and other regions, which said: since the evil was madness, the region was not peaceful, and it was loyal to build up its own character, and it was a matter of courage and uprightness. He has great insight and deep strategy. Zhang Fei is the enemy of all, but Hu is the commander of the three armies. Wang Bo of the Tang Dynasty said in his treatise on the Three Kingdoms: "with the leniency and benevolence of our ancestors, we can win the masses. Zhang Fei and Guan Yu, the enemies of all people, and Zhuge Kongming's management and happy couple, we can help each other to win the world "Tang Ping Baiji state inscriptions" said: Guan Yu, the enemy of all people, the voice of a hundred generations. The purpose of sacrificing one's body for the country is to surpass one's strength through flowing dysprosium; the spirit of life and righteousness (que four words) is difficult to overcome (que one word); the spirit of soul can't cover its shape through hanging water mirror; the quality of Song Yun can't change its color through wind and frost. In the preface to Zhang Shangshu's going to Shuo, it is said that the public wisdom is to open things, the fine is to create micro, the text is a change of English, and the military has the enemy of thousands of people. "Confer Feng Xing to attack Zhaoxin army's Jiedu Envoy System" says: in the name of a noise, Guan Yupeng is the enemy of all people. The virtue of putting glue into the cloth of the emperor is more respectful than that of rice. Wisdom comes out of group, loyalty comes into nature. Wei Zheng et al. Wrote in the book of Sui Dynasty: "every time Xingyan had an attack, he was invincible. He was called" the enemy of ten thousand people. " In the biography of Xue rengao in the book of the new Tang Dynasty: "rengao is good at riding and shooting. He has a number of enemies in the army, and he is a fierce thief." In the biography of Li Sheng in the old book of the Tang Dynasty: "he is good at riding and shooting. He joined the army at the age of 18 and is six feet long. He is extremely brave. At that time, Wang Zhongsi, the governor of Hexi, attacked Tubo. Some generals refused to fight by taking advantage of the city and hurt the soldiers. Those who could shoot in the army were able to shoot. When Sheng drew a bow and died, the three armies all cried out, and their loyal descendants rewarded him. They stroked his back and said, "this is the enemy of ten thousand people." quan Song Shi (volume 374): Cai Zi (Cai Zhao) became addicted to bravery, and his sword could be defeated by thousands of people. (124 biographies of the history of the Song Dynasty): the puppet general Jingchao refused to fly in the city. The 156 biographies of the Ming Dynasty: Cao Wenzhao and others were all known as the enemies of ten thousand people because of their bravery.
Chinese PinYin : wàn rén zhī dí
be highly skilled in military drill
a dog trying to catch mice -- too meddlesome. gǒu ná hào zǐ
When the wall falls, everyone pushes. qiáng dǎo zhòng rén tuī
like gathering of birds and fishes. niǎo jí lín cuì
temper one's spirit and correct one's behavior. dǐ jié lì xíng