carry the world before one(suǒ xiàng pī mǐ)

carry the world before one

The Chinese idiom, pronounced Su ǒ Xi à NGP ī m ǐ, means that wherever the power goes, all obstacles are swept away. This term is often used to describe a strong team that has no rival in military or sports. It comes from Xiang Yu's biography in historical records.

Analysis of Idioms

Invincible and indomitable

The origin of Idioms

Xiang Yu's biography in historical records: "so the king of Xiang rushed down, and the Han army was all conquered."

Idiom usage

Subject predicate; as predicate and attribute; with commendatory meaning. "So he and his friend xianbo and more than a hundred other people directly attacked the Qin formation and were invincible, killing countless Qin soldiers." (Chapter 46 of Eastern Zhou annals by Feng Menglong of Ming Dynasty) (2) Guo Xiaochuan's miners are not afraid of Ghosts: "we don't fight unprepared battles, so we will be invincible in every battle.". (3) in the biography of Xiao Que in the book of Liang Dynasty: "the battle of Zhongshan is really a hard battle, invincible, and the masses are afraid of it."

Chinese PinYin : suǒ xiàng pī mǐ