be neither friendly nor aloof(ruò jì ruò lí)

be neither friendly nor aloof

Ruo Ji Ruo Li is a Chinese idiom, pronounced Ru ò J í Ru ò L í, which means to be close and distant. I don't have a close relationship with people. From Li Zicheng.

Analysis of Idioms

[synonym] keep a distance and look alike and separate from each other

The origin of Idioms

Yao xueyin's Li Zicheng, Vol.2, Chapter 16: "the younger generation follows behind, and they are as if they are at a distance from each other, and they don't say anything."

Idiom usage

1. Lu Xun's three essays of bandit pen in San Xian Ji: "this kind of pulling is implicated, and I think it's almost mean." (2) biography of heroes and heroines by Wen Kang of Qing Dynasty: "the two new people here come and go in the new house, like a nymphal butterfly wearing flowers; if they are at ease, like a dragonfly skimming water.". 3. Although his book is somewhat similar to the book of Lei Fan Gang Jian, it is quite different in large sections, which makes people not know how to put it together. Lu Xun's hesitation: Gao laofuzi

Chinese PinYin : ruò jì ruò lí