be cast aside like the fan in autumn
In Chinese, the Pinyin is Qi à sh à NJI à nju à n, which means that after the autumn is cool, the fan will be put aside. In the old days, it was used to describe a woman abandoned by her husband. It's from the song of resentment.
Idiom explanation
See: be; donate: abandon. After the autumn is cool, the fan is thrown aside. In the old days, it was used to describe a woman abandoned by her husband.
The origin of Idioms
Han ban Jieyu's poem "a song of resentment": it is cut into a fan of Albizia, which looks like a bright moon. It goes in and out of your arms and shakes the breeze. Often afraid of the autumn festival, cool wind to seize the heat, abandon the donation box, kindness in the way.
Idiom usage
Used as an attributive; used of women.
Chinese PinYin : qiū shàn jiàn juān
be cast aside like the fan in autumn
straight talks invite disaster. zhí yán qǔ huò
peerless or matchless bravery or valour. yǒng guàn sān jūn
a dog trying to catch mice -- too meddlesome. gǒu zhuī hào zǐ
agree without prior without previous consultation. bù móu ér tóng
an awe-inspiring reputation extending in every direction. bā miàn wēi fēng
decide promptly and opportunely. zhuàng shì duàn wàn