be completely indifferent to others ' words
Fengchuma'er is a Chinese idiom. Pinyin is f ē ngchu ī m ǎě R, which means to show indifference to other people's words. It's from "answering the king's twelve cold nights and drinking alone".
source
Li Bai of Tang Dynasty wrote a poem: "when people hear this, they all turn around. It's like an east wind shooting at a horse's ear." Ke Fei's "spring tide" 25: "I have a cocoon on my mouth, he should be the wind blowing on my ears."
usage
As an object or attribute; used in figurative sentences.
Chinese PinYin : fēng chuī mǎ ěr
be completely indifferent to others ' words
Thirty years of Hedong and thirty years of Hexi. sān shí nián hé dōng,sān shí nián hé xī
invite wolves into the house. yǐn láng rù shì
the huanghe river is clear and the seas are calm. hé lián hǎi yàn
marry someone with the proper ceremonies -- three lots of tea and six presents. sān chá liù lǐ