evade the crucial point
Chinese idiom,
Pinyin is B ì zheji ù Q ī ng,
Interpretation: it means to avoid heavy responsibilities and only choose light ones to undertake. It also means to avoid major problems and only talk about unimportant aspects. It comes from the book of the Ministry of industry in the six canons of the Tang Dynasty.
Entry
evade the crucial point
Pinyin
bìzhòngjiùqīng
Citation explanation
It means to avoid the heavy responsibility and only take the light one. It also means to avoid the main points and only talk about unimportant things. Li Linfu of Tang Dynasty wrote in the six classics of Tang Dynasty, Shangshu of the Ministry of industry: "those who are skillful in skills should not hide their skills and make up for their clumsiness Liu Zhi's epitaph of imperial censor Huang Jun in Song Dynasty: "the people didn't take many men as the trouble at the beginning, and the father and son didn't take the heavy and the light as the trouble at the beginning." The fourth volume of the law of the Ming Dynasty: "all the people in the army and the people's post kitchen, the doctor, the diviner, the worker and the musician should be determined by their nationality. If they cheat, take off and avoid the heavy, they will be light, and the staff will be 80." Chapter 102 of a dream of Red Mansions by Cao Xueqin in the Qing Dynasty: I'm afraid that there will be a catastrophe in the future, so I borrowed a careless thing to take part in, which means to avoid the heavy and take the light. According to Wu chichang of Qing Dynasty, the sequel of gossip at Kechuang, the righteous robber, I admit this case because I am sure to be defeated in stealing the party to pick flowers Xu Teli's "in memory of the May 4th Movement's hope for youth" said: "if we avoid the heavy and take the light, abandon the difficult and choose the easy, we will achieve nothing." Chapter 15 of Cao Ming's riding the wind and breaking the waves: "he did not dare to expose Lao Feng without reservation. He just avoided the heavy and took the light. Therefore, he was seriously criticized by his comrades. also known as "avoiding the heavy and chasing the light". "In the Yuan Dynasty regulations, the third station of the Ministry of war, there are many stations where cars are set up to stick to people's households, some of which are close to shangfushi, and some of which are Ding Li's stations. They avoid the heavy and the light, or they divide their families without permission."
Analysis of Idioms
[synonym] avoid the real and fight against the false
Idiom usage
It refers to avoiding major problems and responsibilities. Young people should have the courage to shoulder heavy burdens instead of avoiding heavy ones. 2. We have made mistakes; we should check them carefully; we are determined to correct them; we can't take the attitude of avoiding the heavy and taking the light. The driver explained the cause of the accident.
Chinese PinYin : bì zhòng jiù qīng
evade the crucial point
except so-and-so , none of them was worth a dime. zì kuài ér xià
have a heart-to-heart talk after a long separation. yè yǔ duì chuáng
heart startled and gallbladder broken -- extremely frightened. jīng xīn pò dǎn
deliver all living creatures from torment. pǔ dù zhòng shēng