maintain an old acquaintanceship having no real understanding with each other
Baitouerxin, a Chinese idiom, Pinyin is B á it ó u é Rx ī n, which means that although we have known each other for a long time, we don't know each other, just like Xinzhi. It comes from Yang Shen's white head and new life in Ming Dynasty.
Idiom usage
A person who has known each other for a long time but has not known each other
Analysis of Idioms
Synonym: white head as new
The origin of Idioms
In Ming Dynasty, Yang Shen's Bai tou Er Xin: "Han Shu:" Bai tou Ru Xin, pour out as old as old. " "Shuo yuan" is a Book of "white head but new, cover but old". "Er" and "ru" are commonly used in ancient Chinese. A new man with a white head is a new man, though he is old enough to make friends. "
Idiom explanation
It refers to a person who has known each other for a long time but has no friends, just like new knowledge. The same as "white head as new".
Chinese PinYin : bái tóu ér xīn
maintain an old acquaintanceship having no real understanding with each other
the arrow is fitted to the string. jiàn zài xián shàng
respect justice and abide by the laws. fèng gōng shǒu fǎ
return empty-handed from treasure mountain -- unable to benefit from a visit to a great master. bǎo shān kōng huí
stick to a thing once begun. yī bū zuò,èr bù xiū
like fallen flowers carried away by the flowing water. liú shuǐ luò huā