Recreation Park

Recreation Park

Diverticulum was created in 1944. Because the author came back to Chengdu twice during the Anti Japanese War and traveled to Guiyang to get married with his wife Xiao Shan, the impression that he once lived in Huaxi diverticulum can be seen as a sequel to the torrent trilogy, which tells the story after the fall of everyone. This novel uses the clue of a mansion to write the unfortunate story of the two masters in the old society. The money gained without effort became the cause of family disaster and the opportunity for descendant to degenerate.

content validity

Through what a writer sees, hears, and feels when he returns to his hometown and sojourns in the open garden, the novel shows the common tragic fate of the new and old generations of the owners of a grand mansion.

Diverting garden is a novel about the writer who returned to his hometown Chengdu during the war and lived in his friend's new mansion. There, he found that the host and his wife had internal worries. The newly married hostess was troubled by the ex-wife's only son, Xiao Hu. The ex-wife's mother's family was very rich. They intentionally or unintentionally used Xiao Hu to torture Xuxian's stepmother. Later, he found out the tragedy of the old owner of the diverticulum. Because of an extramarital love, he was banished from his family by his eldest son and his beloved wife. However, his youngest son, who loved him, kept mysterious contact with him and often went to the diverticulum to fold flowers to comfort his father.

Book formation process

Diverting garden was written in May 1944, but it began to brew in early 1941. At that time, Ba Jin went back to his hometown in Sichuan, heard the long lost local accent, saw the familiar customs, especially witnessed the decline of his former residence, "caught by a strange feeling", and seemed to find "the lost remote dream". At this time, he began to conceive "winter", which was later "diverticulum". So in this work, there is a sad mood of returning home to seek a dream, and a feeling of unpredictable changes in the world.

Personage introduction

Old master Yang Laosan: he lost his ancestral legacy in whoring, gambling and drinking, and became a beggar. His long-term parasitic life made him lose the minimum ability to make a living. His deep-rooted feudal hierarchy made him disdain to earn his own living, so he had to live by stealing. As a result, he died quietly in prison.

Yao Guodong, the new master, lives a vulgar, lazy and luxurious parasitic life relying on his father's legacy and pampers his son

Appreciation of works

The plot of the novel (the love between the blind zither player and the singing girl), the inner worries of the master of the garden, the tragedy of the old master, and the writer's concern for the hostess are interwoven and developed, and each of them has got a moving conclusion. There are only 120000 words in the whole book, and the processing is perfect. Li Guangtian, a literary critic, said after reading the diverting Garden: "Ba Jin's diverting garden is a good book. Among all Ba Jin's works I have read, I think it is the best one."

In fact, it is not only the best of Ba Jin's works, but also a model of modern Chinese novels. Sima Changfeng, a Hong Kong scholar of literature and history, once commented on "diverting garden": "on being cautious, you can compete with Lu Xun; on being beautiful, you can compete with Shen Congwen; on being vivid, you can't let Lao She; on being affectionate, you can't be inferior to Yu Dafu. But on the moderation and purity of art, the balance and harmony between plot and role, interest and skill, and the brilliance and roundness of the whole work, it's just right from all angles It's not like I've ever been there

In art, the novel boldly absorbs some conception techniques of Foreign Literature (obviously influenced by Chekhov's Cherry Orchard and fiance), and inherits and uses Chinese traditional artistic expression techniques, which has national characteristics.

1、 In terms of structure, Yang and Yao's lives are taken as clues, and the two lines run parallel, or develop in parallel, or intertwined. They echo each other and set off each other, which is very appropriate. And the use of suspense makes the narrative fascinating.

2、 In the description of characters, the work uses the technique of direct description and indirect description to show the character characteristics of characters in many aspects. This is the image of Yang Laosan.

3、 In terms of artistic conception, it draws lessons from the aesthetic pursuit of Chinese classical literature and forms a realm with strong Lyric atmosphere and symbolic meaning. "Resting garden" is obviously a symbol of the Chinese society at that time.

4、 In terms of language, it adopts a kind and gentle prose style.

Diverting garden marks the change of Ba Jin's passionate and unrestrained artistic style towards calmness, seriousness and delicacy.

About the author

Ba Jin (1904-2005), a modern writer and translator. His original name was Li Yaotang and his name was Fu Gan. His pen name is Bajin. During his stay in France from 1927 to 1928, he met with some anarchists and wrote his first novel death in Paris. At the end of 1928, he returned to China and engaged in literary creation and work. Before the Anti Japanese War, the main works are love Trilogy (fog, rain, electricity), home and short story collection revenge, light, etc. During the Anti Japanese War, Ba Jin's main works were fire, resting garden, cold night and the fourth ward. After liberation, Ba Jin successively served as vice chairman of the Chinese writers' Association, chairman of the Shanghai Writers' Association, and chairman of the Chinese writers' Association. Capriccio and exploration and recollection published in the new period are of great ideological and artistic value, which is one of the most important achievements of literature in the new period. Bajin won the Dante prize in 1982 and the medal of honor in 1983.

Address: Qiwu Road

Longitude: 112.37180000007

Latitude: 26.961274000152

Chinese PinYin : Qi Yuan