Shuangfengpu

Shuangfengpu

Shuangfengpu is located on the Bank of the Qingwei River in the south of Liuyang City. The river flows from the south to the north, flowing slowly into the Liuyang River. According to historical records: in ancient times, there were two big maple trees standing on both sides of the Strait, which were quite wild.

Introduction to shuangfengpu

Shuangfengpu is located on the Bank of the Qingwei River in the south of Liuyang City. The river flows from the south to the north and flows slowly into the Liuyang River. According to historical records, there are two big maple trees standing on both sides of the Strait, which are quite wild. Between the two maple trees, there is a carved stone bridge across the Weishui river. The small bridge is full of poetic charm. There was also a fascinating legend: on a midsummer night, the south wind of shuangfengpu was blowing, and golden carp were in groups, biting each other's tails and going upstream. At that time, fishing boats were cruising, lights were shining, fishing at night, and the reefs were paid to cut wood. They all yelled and came back from the moon, which was a good picture of Fengpu fishing and firewood. The beautiful scenery of shuangfengpu, Du Fu's poem "the five rhythms of shuangfengpu": stop in qingfengpu, the old shuangfengpu has been destroyed. Since the cool decline Xie Li, not road building beam material. The wave foot floats the gauze hat, the skin must cut the brocade platform. The land beside the river is owned by the Lord, so he can borrow it from heaven for the time being. That is to write about this beautiful scene. Shuangfengpu is also famous for its pure water quality. Tofu made from the water here is especially fresh and delicious. Therefore, Nanshi Street tofu is well-known. In late autumn, oranges on both sides of the Strait are red in the green. At the outlet of the current, bamboo rafts and wooden rafts are running down the river. Boats and boats are sailing with thousands of sails. If Du Weng had lived to this day and revisited shuangfengpu, he would have left new verses for people to recite. Location: it is located in the south of Liuyang City on the Bank of Qingwei river.

Fengpu Yuqiao refers to the scenery of shuangfengpu.

Tang Poetry

Shuangfengpu

Du Fu

The old double Maple has been destroyed. Since the shock decline Xie Li, not road building beam material.

Wave foot floating gauze cap, skin must cut brocade moss. The land beside the river is owned by the Lord, so he can borrow it from heaven for the time being.

Nostalgia for the past

Shuangfengpu, also known as qingfengpu, is located on the Bank of Weishui River in the south of Liuyang City.

According to records, in ancient times, there were two green maple trees standing on both sides of the Strait. The height of the maple trees was more than three Zhang, and the diameter was thick. Only three people could embrace each other. The leaves were as green as cover, and the trees were green and dense. Between the two trees, there is a three hole stone bridge across the Weihe River, a clear water, waves, from south to north, slowly flowing into the Liuyang River.

On a midsummer night, the south wind blows, the golden carp swims, the fishing fire spots, the woodcutter "picks up the Jing salary to make the flute to return", bustles about, and comes back from the moon. What a picture of "a family of small bridges and flowing water" has attracted countless visitors and poets.

Zhang Ruoxu, a poet of the early Tang Dynasty, wrote in his poem "a moonlit night on the Spring River", which was a lonely poem that overpowered the whole Tang Dynasty: "the white clouds are gone for a long time, and the qingfengpu lake is full of sorrow.". According to historians, qingfengpu is located in Liuyang County, Tanzhou (Changsha). In the spring of the fourth year of Dali (A.D. 769), Du Fu, a poet, arrived in Tanzhou by boat and came to shuangfengpu from Tongguan. He left a poem "shuangfengpu" with five rhythms: "the old shuangfengpu has been destroyed. Since the shock decline Xie Li, not road building beam material. Wave foot floating gauze cap, skin must cut brocade moss. The land beside the river is owned by the Lord, so we can borrow it from heaven for the time being. " This poem expresses Lao Du's pathos. The poet sailed to qingfengpu and moored here to watch the scenery. Two qingfengpu trees had been destroyed. He thought of his own situation and expressed deep emotion: people only see that I am old and exhausted now. Who mentioned that I could be called a pillar before I am old? The poet wants to use the master of double Maple as a boat to return to Chang'an in the north. The whole article is immortal, which is based on the idea of maple, fantastic ideas, chanting things and describing feelings.

"It's not the place where the poet lives, but the old double maple.". With the help of Du Fu's fame, shuangfengpu has become famous in Kyushu. Tourists come here in droves. It has been a tourist attraction for thousands of years. It is recorded that "shuangfengpu" is one of the "eight sceneries of Liuyang". A few years ago, a reporter visited shuangfengpu in Liuyang. The ancient shuangfengpu site is now Puzi port in nanshai street of Liuyang City. Now Shuangfeng is gone, and the old relics are hard to find. The shuangkong stone bridge built on the original site in the third year of the reign of Emperor Guangxu of the Qing Dynasty is also gone. Instead, the Liuqing highway bridge with reinforced concrete and the high-rise buildings on both sides of the Strait are used.

The author compiled "Hunan Provincial chronicle · tourism Chronicle", and found that there are many records of "shuangfengpu" in historical materials. I asked the people concerned about the current situation of shuangfengpu and said, "I don't know", or "it's gone for a long time". I was at a loss.

I can't help but feel the vicissitudes of history. Shuangfeng was not there in the past, and Shiqiao site was not there. Although the beautiful scenery of shuangfengpu was not seen in those days, it still fascinates me. Because history is still there, the soul of poetry is eternal, and history and culture are indelible memories.

May 12, 2010 Changsha Evening News

Du Fu's poems trace to shuangfengpu

Baling

There are "one river and four streams" in Liuyang. One river refers to Liuyang River, and four streams refer to Weichuan River, huaichuan River, Jichuan River and Puzi port.

In Du Fu's poem shuangfengpu, shuangfengpu, also known as qingfengpu, is now called puzigang, at the intersection of liuqinggong in the south of Liuyang City. Puzi port is a tributary of Liuyang River, also known as Qingwei river.

In March 769, Du Fu started from Tanzhou and transferred to Tongguan. He entered the Liuyang River from the mouth of the new kangjiang River and arrived at shuangfengpu in Liuyang in the midsummer of that year. On the midsummer night of his arrival, Du Fu stood on the boat he bought and enjoyed the scenery of shuangfengpu. The south wind blowing in the river, the hot summer began to cool down, there is a bit of joy in my heart. When the sky darkened, the fishing boats in the river couldn't see their shapes clearly. Only a little fishing fire floated in the river, which was very charming.

Du Fu saw these scenes, and formed a huge contrast with his loneliness. He was filled with hatred and wrote down "shuangfengpu": "the old shuangfengpu has been destroyed. Since the cool decline Xie Li, not road building beam material. The wave foot floats the gauze hat, the skin must cut the brocade platform. The land beside the river is owned by the Lord, so we can borrow it from heaven for the time being. "

In fact, Du Fu's visit to shuangfengpu was not only for seeking relatives and friends to solve his own economic crisis, but also for looking for a bosom friend. Perhaps, like our literati today, after reading some famous landscape articles, they suddenly yearn for them and have the impulse to travel.

Shuangfengpu, in Du Fu's mind, should be such a situation. "Zhanjiang river with maple on it" in the soul evocative chapter of songs of Chu refers to this double Maple Lake, which is also the driving force for him to yearn for romantic poets to visit Hunan. What's more, Zhang Ruoxu, who was born 52 years earlier than Du Fu, has a sentence in his "moonlit night on the Spring River" that "the white clouds are gone for a long time, and the qingfengpu lake is full of worries." he once touched many literati and poets. At that time, it was a famous poem that everyone could sing. Du Fu should be very familiar with this poem, and he had the idea to see shuangfengpu. When I saw shuangfengpu, I was in sorrow again, and fulfilled Zhang Ruoxu's sentence "qingfengpu is full of sorrow".

Shuangfengpu used to have a stone bridge lying on the river. Two ancient maple trees stand on the west side of the bridge. The clear Weihe River flows slowly southward and zigzags, and flows westward into the Liuyang River at jiudaoqu. Where the two rivers meet, the scenery is even more charming.

Du Fu also wrote in his poem "return to dream" that "the rain is urgent, the maple is green, the clouds are deep and the water is dark," expressing his sorrow and thinking about when he will get rid of poverty and return to normal life.

After Du Fu, shuangfengpu became even more famous. There were many tourists and chants. There is Zhou Zhen's shuangfengpu: "in the autumn, when the wasteland falls, the river is still flowing.". It's not the place where the poet lives, but who's going to ask the old double maple. " In the first bay of Liuzhou in the Qing Dynasty, there are some people who are idle in the short awning coir bamboo hat. Swing to open Ping Ye Chui Lun, pick up Jing Xin to make flute. The shadow of the sail is near the Polygonum hydropiper, and the sound of the axe is far away among the white clouds. It's nothing to do with fame and profit. " "Buy a boat by the river and send Lang Xi to the number one Yuanzhou," says Qiu He, a painter in the Qing Dynasty. My heart shakes off shuangfengpu, and the green water flows in front of zhangshutan. " Qiu he painted from life here.

Shuangfengpu, which remains in the ancient poetry, has pure water quality and delicious tofu; oranges on both sides of the river turn red in the late autumn; bamboo rafts and rafts run down the river at the outlet of the water; boats and boats compete with thousands of sails. Now, the stone bridge on Puzi port no longer exists. The three hole stone bridge rebuilt in the Guangxu period of the Qing Dynasty collapsed in the 1970s. Another reinforced concrete bridge across Puzi port was built at the end of Liuqing highway to replace the function of the stone bridge. Even the old relics of shuangfengpu are hard to find.

Address: Liuqing highway, south of Liuyang City, Hunan Province

Longitude: 113.63594791463

Latitude: 28.158879051978

Chinese PinYin : Shuang Feng Pu