take a turn for the better and be out of danger(zhuǎn wēi wéi ān)

take a turn for the better and be out of danger

Turn a crisis into safety, Chinese idiom, Pinyin is Zhu ǎ NW ē IW é I ā n, meaning from danger to safety (mostly refers to the situation or illness). To turn a bad luck into a good one. It comes from the biography of Xie an in the book of Jin.

The origin of Idioms

In the biography of xie'an in the book of Jin: "he lived in seclusion in the east mountain of Kuaiji. He was over 40 years old and returned to be Sima of Huanwen. He moved to such important positions as Zhongshu and situ, and the Jin family relied on him to turn the corner."

Idiom usage

In Tang Bai Juyi's going to flatter the sycophant and follow the Communist Party: therefore, the government decreed peace on the day of peace, and the state family upheld justice on the day of peace, so that the country turned from decline to prosperity and turned from crisis to peace. The effect of prosperity and decline on safety and security can only be learned from the master of Ming Dynasty. In the book of shangshouhuang on the eastern palace of shenjue written by Yang Wanli of Song Dynasty, "your majesty and the prince's father and son's relationship can be free from doubt.". As the ancients said, "turning failure into success and turning crisis into peace are here." Liu Ji of Ming Dynasty wrote the inscription of Lu Xuangong academy rebuilt on Jiaxing Road: "Kuang Gong's words are not fully used by Dezong, but only one or two of them are enough to turn the crisis into safety, easy to be defeated." Ming Feng Ji (the second and third part) by Wang Shizhen of Ming Dynasty: these two people always hold the talent of economic aid and are loyal and righteous. If heaven does not want to turn the corner, they will not unite. In Xia Xie's the similarities and differences between Chinese and Western chronicles of suppressing and pacifying, he said: "in order to bring disaster to the extreme, he begged for a wide range of theories of the Communist Party, tried to eliminate evil schemes, made early decisions, and turned the crisis into safety." Li Yi's Jing Yi Shi He Guang Fu Ji: "in three days, if you can repent, give up your guns first and lead the people back, you can still turn the corner."

Analysis of Idioms

The synonym turn a failure into a victory, turn a corner to save a living, turn a bad situation into a good one the antonym is in danger

Chinese PinYin : zhuǎn wēi wéi ān