Turn sorrow into joy
Chinese idiom, Pinyin is Zhu ǎ NCH ó UW é IX ǐ, meaning from sadness to joy. It's from the story of nostalgia: pond language.
Idiom explanation
From sorrow to joy.
The origin of Idioms
Lu Cai of the Ming Dynasty wrote in "reminiscence of the pond" that "the two eyebrows turn from sorrow to joy, and the fragrance period is set to be joyful and harmonious."
Idiom usage
As a predicate, attribute, adverbial; used in dealing with affairs
Examples
Now, seeing Mr. Diao's words, he not only turned sad into happy, but immediately climbed down to the ground and kowtowed for Mr. Diao and his wife. The 48th chapter of Li Baojia's Officialdom
Analysis of Idioms
Turn worry into joy
Chinese PinYin : zhuǎn chóu wéi xǐ
Turn sorrow into joy
tremble with fear on hearing of. wén fēng sàng dǎn
seek a moment 's peace however one can. gǒu qiě tōu ān
beware of the harm done by small things. fēng chài yǒu dú
How to kill the cobra for the snake. wéi huǐ fú cuī,wéi shé ruò hé
to follow what is evil is like the collapsing of a hill. cóng è rú bēng