concious of a kindness and acknowledging a duty to repay it
Chinese idiom, Pinyin is zh ī Nb à o ē n, which means to repay the kindness of others when you know it. From the romance of the Western chamber.
The origin of Idioms
The third fold of the fifth book of the romance of the Western chamber by Wang Shifu in Yuan Dynasty: "cover up the family's faith and deeds, and repay the kindness when you know it."
Idiom usage
It is used as predicate and object. Although it is a small matter, it shows his sincerity in repaying his kindness. The forty second chapter of Wu Jianren's twenty years of witnessing the strange situation in Qing Dynasty
Analysis of Idioms
[synonym]: to repay one's kindness, to repay one's virtue [antonym]: to repay one's kindness with vengeance
Chinese PinYin : zhī ēn bào ēn
concious of a kindness and acknowledging a duty to repay it
addicted to drinking , smoking , etc.. wǔ dú jù quán
Be strict with yourself and lenient with others. yán yǐ lǜ jǐ,kuān yǐ dài rén
No tears without coffin. bù jiàn guān cái bù luò lèi
Drowning in the face of drowning. jiàn nì bù jiù