the hair standing on end and the face blanching with fright
As a Chinese idiom, the Pinyin is zh à m á Obi à ns è, which means that the hair is erect and the face is abnormal due to panic.
Idiom explanation
It is used to describe the hair erect and the complexion abnormal due to panic.
Chinese PinYin : zhà máo biàn sè
the hair standing on end and the face blanching with fright
plug one 's ears while stealing a bell. yǎn ěr dào líng
gnash the teeth with angry looks. chēn mù qiè chǐ
Open your eyes and eyebrows. zhāng méi zhāng yǎn
be busy at putting up installations. dà xīng tǔ mù