Soap silk and hemp thread
Soap silk and hemp thread, pronounced Z à OS à m á Xi à n, is a Chinese word, which means the metaphor is not clear and the relationship is chaotic.
interpretation
The metaphor is not clear and the relationship is chaotic.
source
The 26th chapter of Shi Naian's the complete story of the water margin in the late Yuan and early Ming Dynasty: "if you stop mourning at home and wait for Wu Song to come back for the funeral, it's nothing."
usage
Example: Feng Menglong, Ming Dynasty, Volume 33 of the general admonition of the world: "I'm at home, and I take care of him myself. What's the point?"
Chinese PinYin : zào sī má xiàn
Soap silk and hemp thread
the hair standing on end and the face blanching with fright. zhà máo biàn sè
impractical view of a bookish person. shū shēng zhī jiàn