seperation from the loved one(yǔ qì yún chóu)

seperation from the loved one

Chinese idiom, Pinyin is y ǔ Q ì y ú NCH ó u, which means tears like rain, sorrow like clouds. To describe deep sorrow. It comes from Xiao Xiang Yu by Yang Xianzhi in Yuan Dynasty.

The origin of Idioms

The first fold of Yuan Yang Xianzhi's Xiaoxiang rain: "although the marriage is not even, I can say it in a word, how much rain is crying."

Idiom usage

As an object or attribute; used in figurative sentences.

Chinese PinYin : yǔ qì yún chóu