a wrong thought in passing
A mistake, Chinese idiom, Pinyin is y ī Ni à nzh ī w ù, which means a mistake of thought. From Lei Shuo.
The origin of Idioms
In the 47th volume of Lei Shuo by Zeng Zhen of Song Dynasty, he quoted from Dunzhai XianLan · the fragrance of flowers in the mouth: "this man, formerly a nun, recited the Dharma Sutra for 20 years, and even made a mistake here."
Idiom usage
But this mistake leads to a history of 19 years. What does it have to do with the fact of a hundred and twenty chapters? What does it have to do with the boundless great men and the boundless real people? Chapter two of Wang Guowei's comments on a dream of Red Mansions
Analysis of Idioms
Synonyms: a wrong idea, a wrong idea, a private idea
Chinese PinYin : yī niàn zhī wù
a wrong thought in passing
as easy as to cleave a bamboo with a sharp knife. yì rú pò zhú
use a corpse to resurrect a dead soul. jiè shī huán yáng
A wide range of talents is harmful to one's health. cái guǎng fáng shēn
even a drop of water couldn 't leak out. shuǐ xiè bù tōng
no relaxation during the time of. shǐ zhōng bù xiè