leave evil unchecked spells ruin
It is a Chinese idiom. Pinyin is y à ngy à ngy í Hu à n, which means that if you leave a poisonous sore to be cured, it will become a future trouble. It refers to conniving at bad people and doing bad things, then you will suffer. From notes of Yuewei thatched cottage - Huaixi magazine 1.
Idiom explanation
Carbuncle: poisonous sore; trouble: harm.
The origin of Idioms
Ji Yun of Qing Dynasty wrote in notes of Yuewei thatched cottage - Huaixi magazine 1: "the false name of boshanhua is the collapse and break. I call it "Yefu" because it will bring about trouble. "
Idiom usage
It is used as predicate, object and attribute to admonish people to dare to fight against bad people or bad things. Otherwise, it will bring endless troubles. Chapter 16 of the strange situation witnessed in the past 20 years: "if you can use him, you can't do something big with their strength; if you can't use him, it's inevitable to" nourish carbuncle and cause trouble. " Chapter 14 of Li Baojia's the appearance of officialdom in the Qing Dynasty: according to my brother, the bandits must have heard the soldiers coming, so they fled together. They were always in the four sides of the mountain. When the soldiers went, they still wanted to do evil. If you cut grass without removing roots, it will sprout again in spring. Brother here, determined not to be able to raise carbuncle cause trouble, must go to root out.
Chinese PinYin : yǎng yōng yí huàn
leave evil unchecked spells ruin
the beam breaking and the rafter falling -- the country being in a stage of ruin. dòng xiǔ cuī bēng
times change , and with them customs and habits. shí yí sú yì
concentrate on trifles and neglect essentials. qì běn qiú mò
Buying cattle and selling Swords. mǎi niú mài jiàn
You can't see it, you can't hear it. shì zhī bù jiàn,tīng zhī bù wén