You can't do it, brother
The meaning of the call of partridge indicates that the journey is difficult. "Brother who can't walk" is the cry of a partridge, which is used to express the hardship of the journey and the sadness of the relatives. Our ancient sages like to use partridge to express their emotions and aspirations, making it a specific image.
explicate
source
Qiu Jun of the Ming Dynasty wrote the poem "bird's words:" brother, you can't walk. There are many rocks on the eighteen beaches. If you go to Fujian in the East, or to Guangdong in the south, you can't walk because of the rapids and steep mountains. "
Exemplar poem
Deng Shan: you can't do it, brother! A thin wife and a weak son carry a heavy burden. The sky is long, the earth is wide, and many nets are included. The South sound is less and the North sound is more. What can I do if I can't fly! (in memory of Wen Tianxiang)
Qiu Jun, a poet of the Ming Dynasty, wrote the poem "bird's speech:" you can't walk, brother. There are many rocks in the eighteen beaches. If you go to Fujian in the East, or to Guangdong in the south, you can't walk because of the rapids and steep mountains. " It means the road is hard.
Liang Dong, a poet of the Yuan Dynasty, wrote the poem "brother can't walk. There are many autumn waters in Hunan and Hubei, and Yushun is in front of Jiuyi mountain. There's no way out in this world. Brother can't walk."
Chinese PinYin : xíng bù dé yě gē gē
You can't do it, brother
steal what is entrusted to one 's care. jiān lín zì dào
form a clique for selfish purposes. zhí dǎng yíng sī
one 's eyes burn and one 's ears glow. yǎn xíng ěr rè
try to shorten the neck of a crane and lengthen that of an owl -- to go against nature. jié hè xù fú
tough and strong as iron and steel. tóng jīn tiě lèi