wag one's tongue too freely
It is a Chinese idiom.
Pinyin: X ì NK ǒ UK ā IH é
Explanation: it refers to saying things casually.
idiom
speak carelessly , rapidly , voluminously like the outflow of river water when the sluice gates are opened
Pinyin
xìnkǒukāihé
Citation explanation
This is a metaphor for saying things casually. The fourth fold of Lu zhailang by Guan Hanqing in Yuan Dynasty: "don't just open your mouth and shut your mouth. I don't want to ask for fish from trees." The third fold of the second volume of the romance of the Western Chamber written by Wang Shifu in Yuan Dynasty: "you should stop talking there. You shouldn't know it by mouth." Yuan · Xue angfu's "duanzhenghao · Gaoyin" divertimento: "tingwang left chatting and chatting, while Dagong Li opened his mouth freely." (Ming Dynasty, Wu Mingshi's "Fisherman and woodcutter's gossips" is like a savage in the forest in the mountains, no honor, no shame, no pleasure, no pleasure, no restraint Chapter 39 of a dream of Red Mansions by Cao Xueqin in the Qing Dynasty: "grandma in the village speaks freely."
Examples
When he was happy with what he said, he let it go.
Discrimination of words
Usage: used as predicate, object and adverbial; refers to casual utterance; used as predicate, object and adverbial; with derogatory meaning; refers to casual utterance.
Chinese PinYin : xìn kǒu kāi hé
wag one's tongue too freely
The age of the day is failing. tiān nián bù suì
Listen to what you say and watch what you do. tīng qí yán ér guān qí xíng
A gathering of geese and ducks. fú jū yàn jù
respect and trust the talent. zūn xián shǐ néng
looked like a man who was drunk or dreaming. rú zuì rú mèng