A delicate mistake
In Chinese, Pinyin is Xi ā NJI è zh ī sh ī, which means a small mistake. It comes from Chunqiu Fanlu Wang Dao.
Notes on Idioms
Fibroid: fine.
The origin of Idioms
In Dong Zhongshu's Chunqiu Fanlu · Wang Dao of the Han Dynasty, it is said that "Chunqiu records the loss of the delicate."
Chinese PinYin : xiān jiè zhī shī
A delicate mistake
The dog and the fowl do not hear. jī quǎn bù wén
a person endowed with the talent to govern and to serve. jì shì zhī cái
have too little wisdom to undertake great things. zhì xiǎo yán dà