doomed eternally(wàn jié bù fù)

doomed eternally

The Chinese idiom, pronounced w à NJI é B à f à, means that it can never be recovered. It comes from the Song Dynasty's shidaoyuan biography of lanterns in Jingde.

The origin of Idioms

Song Shidao's original "Jingde Zhuandeng Lu" Volume 19: "don't spend time idly, once lost, doomed, it's not a small matter."

Idiom usage

It's more formal; it's predicate and attribute; it's derogatory. If you don't even have this rebellious heart, won't you become your slave? Lu Xun's sequel to Huagai: the three spirits of academia

Analysis of Idioms

[synonym] at the end of the day, the road is at the end of the day

Chinese PinYin : wàn jié bù fù