take one as a passer-by(shì rú mò lù)

take one as a passer-by

As a Chinese idiom, Pinyin is sh ì R ú m ù L ù, which means to be very distant from relatives or acquaintances. It's the same as "looking like a passer-by". From the history of Zen.

Analysis of Idioms

Synonym: treat a stranger as if he were a passer-by

The origin of Idioms

Chapter 11 of the history of Zen by Fang Ruhao of Ming Dynasty: "in today's world, there are many people who make friends face to face. Drinking and banqueting are like compatriots; the benefits and harms are related, and they are like strangers. "

Idiom usage

It refers to estrangement.

Chinese PinYin : shì rú mò lù