till seas run dry , stones crumble
As a Chinese idiom, the Pinyin is sh í L à NH à IK à, which means until the stone turns to earth and the sea dries up; it means forever. From new Yuefu.
The origin of Idioms
The second part of Wang Weicheng's "new Yuefu" in the Qing Dynasty: "it's not too much to report properly, it's shameful to be a tiger in the head and a snake in the tail, and it's hard to get rid of the stone in the sea."
Analysis of Idioms
[synonym]: dry land, dry land and dry land
Idiom usage
When a rooster crows, a sword roars, his heart is broken, and his will is not worn away. Self mockery by Xie Shuqiong
Chinese PinYin : shí làn hǎi kū
till seas run dry , stones crumble
Carry on the past and open up the present. jì gǔ kāi jīn
Small talk and great friendship. wēi yán dà yì
the west wind and fallen leaves -- an autumn scene. xī fēng luò yè
swift as the wind and quick as lightning. diàn chè xīng chí
When the water is clear, there is no fish. shuǐ zhì qīng wú yú