to hit the nail on the head
As a Chinese idiom, Pinyin is s ā ozhen ǎ ngch ù, which means that the metaphor is just right for the heart, and it's very happy. It comes from the collection of reading Han Du by Du Mu of Tang Dynasty.
The origin of Idioms
Tang Du Mu's "reading Han Du Ji" poem: "Du Shi Han Ji sad to read, like Qian Magu itch to scratch."
Idiom usage
When it comes to the point of comparison, I often get the brush and ink, write it down and print it out. For some people, it seems that there is less time to scratch. Lu Xun's dog, cat and mouse
Analysis of Idioms
To scratch
Chinese PinYin : sāo zhe yǎng chù
to hit the nail on the head
move one's boat to get ashore. yí chuán jiù àn
an important statement need not be prolix. yào yán bù fán
do not know what oneself or others are talking about. bù zhī suǒ yún