move one's boat to get ashore(yí chuán jiù àn)
move one's boat to get ashore
The Chinese idiom, Pinyin is y í Chu á NJI ù n, means to change the original idea, take advantage of the situation to do something, also means to come without inviting. From a dream of Red Mansions by Cao Xueqin in Qing Dynasty.
The origin of Idioms
Chapter 91 of a dream of Red Mansions by Cao Xueqin in Qing Dynasty: "if Xue Tadao has a heart of regret, he will naturally move the boat to the shore."
Idiom usage
Chapter 50 of Li Baojia's Officialdom: as long as the consul is afraid, he can still be expected to move the ship to shore
Chinese PinYin : yí chuán jiù àn
move one's boat to get ashore
-
-
act according to god 's will and the desire of the people
act according to god 's will and the desire of the people. yìng tiān cóng rén
Views: 11 Time 2021-03-06 -
-
face red or pale with too much anxiety
face red or pale with too much anxiety. jí chì bái liǎn
Views: 7 Time 2021-03-06 -
-
-
-
-
cannot explain or find out why
cannot explain or find out why. bù kě jiū jié
Views: 9 Time 2021-03-06 -
leave one 's native place and live as a vagabond
leave one 's native place and live as a vagabond. lí xiāng bèi jǐng
Views: 10 Time 2021-03-06
