wake up as one from a drunken sleep
As a Chinese word, Pinyin is R ú Zu ì f ā NGX ǐ ng, which means to wake up just after getting drunk. It means to wake up just after getting drunk. From journey to the West.
Notes on Idioms
Fang: just now.
The origin of Idioms
The 54th chapter of journey to the West written by Wu Chengen of Ming Dynasty: "when Sanzang hears the words, he wakes up as if he is drunk. He feels as if he had been in a dream for the first time. He is happy to forget his worries and can't thank him enough."
Idiom usage
It refers to just waking up.
Chinese PinYin : rú zuì fāng xǐng
wake up as one from a drunken sleep
govern by doing nothing that goes against nature. wú wéi ér zhì
remain a devoted couple to the end of their lives. bǎi nián zhī hǎo
Forget to eat and forget to sleep. wàng cān fèi qǐn
ready to accept either course. mó léng liǎng kě
influence character by environment. qián yí àn huà
on every stick of wheat are growing two ears. mài xiù liǎng qí