with might redoubled
As a Chinese idiom, Pinyin is R ú h ǔ D é y ì, meaning as if a tiger had wings. The metaphor is that those who are strong and powerful will add a new force and the situation will be even better. From the annals of the states of the Eastern Zhou Dynasty.
The origin of Idioms
The third and fifth chapter of the chronicles of the states of the Eastern Zhou Dynasty: "the two foxes have the talent of generals. Now they have gained their wings from Chonger."
Idiom usage
As predicate, object, clause
Chinese PinYin : rú hǔ dé yì
with might redoubled
seeing these things one is reminded of the owner. dǔ wù sī rén
The sky is high and the day is far away. tiān gāo rì yuǎn