a man away from his native place is worthless
It is a Chinese idiom, Pinyin is R é NL í Xi ā ngji à n, which means to leave home without relatives or relatives, to lose dependence and to be despised. From journey to the West.
The source of the idiom is the 36th chapter of a journey to the West written by Wu Chengen of Ming Dynasty: "when the elder hears the words, his eyes are full of tears and he says:" poor, poor! That's why people leave their hometown. "
Chinese PinYin : rén lí xiāng jiàn
a man away from his native place is worthless
feel not disgraceful in looking down and up -- having a clear conscience. fǔ yǎng wú kuì
respect one , you should not give him or her a present or repeatedly express it. xīn dào shén zhī
mutually decline to take dates and pears -- show brotherly love. ràng zǎo tuī lí