share on a fifty-fifty basis(qiū sè píng fēn)

share on a fifty-fifty basis

Autumn equinox, a Chinese idiom, Pinyin is Qi ū s è P í NGF ē n, meaning that each side gets half, regardless of the top and bottom. It comes from nine debates in the songs of Chu.

interpretation

It is a metaphor that each side gets half, regardless of the top and bottom.

source

"Nine debates in the songs of Chu:" the emperor divides the four seasons equally, and he is only sad about the autumn. " Li Pu's poem "Mid Autumn Festival" in Song Dynasty: "equally divided autumn, a full round of full, long accompany clouds and a thousand li Ming."

[example] all the bottles are full, and I envy you this day. Li Yu's a gift to Zhang ban'an

usage

Both sides get half of each other.

Equal share

Chinese PinYin : qiū sè píng fēn