Strike gold and strike jade
Striking gold and striking jade, a Chinese idiom, Pinyin is Qi ā OJ ī NJ ī y ù, which means ringing the bell and striking the chime, indicating the sonorous tone of poetry. It's from drunk peace, warning the world.
The origin of Idioms
Yuan · Wang Yuanheng's "drunken peace · warning the world" Song: "show ridicule, chant the moon long talent, spit out the words of beating gold and jade."
Idiom usage
Used as an object, attribute, voice, etc. example it's about beating gold and jade to talk about family tradition; it's about the music of wind, flower, snow and moon in pear garden. The eighty third chapter of Water Margin by Shi Naian in Ming Dynasty
Chinese PinYin : qiāo jīn jī yù
Strike gold and strike jade
tears streaming down like raindrops. tì líng rú yǔ
one who , though retaining family ties , observes all the monastic rules. zài jiā chū jiā
Help the wounded from the dead. yú sǐ fú shāng
heat intense enough to melt stone and metals. liú jīn shuò shí