cast away like a pair of wornout shoes
It is an idiom. Its pronunciation is Q ì zh ī R ú B ì x ǐ. It means to throw it away like a broken shoe. It means to throw it away without regret.
The origin of Idioms
"Mencius heart up:" Shun as abandoned the world, as well as abandoned my (shoes) also
Examples
His son ate Hanlu III, but once he abandoned it, he would be an old shoe (Biography of three sages by Zhao Bi of Ming Dynasty). He abandoned the world as he abandoned my shoes. Mencius with all his heart
Chinese PinYin : qì zhī rú bì xǐ
Abandon them like my clogs
How dare you not bow under the low eaves. zài rén ǎi yán xià,zěn gǎn bù dī tóu
feel ashamed of one's ungainly appearance. zì cán xíng huì
as soon as the sun reaches the meridian it declines. rì zhōng zé zè
get sth. by chance with a highly skill. miào shǒu ǒu dé
preserve one 's personality in old age. hán huā wǎn jié
Cooked rice with raw rice. shēng mǐ zuò chéng shú fàn