at sixes and sevens
It's a Chinese idiom. Pinyin is Q ī sh é B ā Zu ǐ, which means to describe a lot of people. It's the same as "seven mouths and eight tongues". From Ding Ling's Ben.
Analysis of Idioms
[synonym]: full of words
The origin of Idioms
Ding Ling's Ben: "there are many people in the teahouse. They all talk about them as the center of the conversation. However, there is not a word that can make them feel relieved for a while."
Idiom usage
To be an object or adverbial; to describe a person.
Chinese PinYin : qī shé bā zuǐ
at sixes and sevens
one 's character is correctly criticized only after his death. gài guān lùn dìng
a niche in the temple of fame. shù bēi lì zhuàn
be able neither to cry nor to laugh. kū xiào bù dé
affection loses with beauty withering away. sè shuāi ài chí