A coat with a rope
PI Qiu Dai Suo, a Chinese idiom, Pinyin is p ī Qi ú D à ISU ǒ, which means to describe rough clothes. It's from new preface: miscellaneous affairs 5.
The origin of Idioms
In the Western Han Dynasty, Liu Xiang wrote in his new preface miscellaneous affairs 5: "in the past, Mr. Chu Qiu was seventy years old, dressed in fur and rope, and went to see Mr. mengchang, but he could not move forward."
Idiom usage
Used as a predicate or attributive; used of the poor.
Chinese PinYin : pī qiú dài suǒ
A coat with a rope
crack down the rich and distribute their wealth among the poor. dǎ fù jì pín
Distinguish between the sun and the cold. biàn rì yán liáng
one 's heart is like dead ashes -- utterly dissipated. xīn rú sǐ huī
one flaw cannot obscure the splendor of the jade. xiá bù yǎn yú
of a woman with face powdered and eyebrows darkened. fěn bái dài lǜ
take up the cudgels for the injured party. dǎ bào bù píng