the people are plunged into an abyss of misery(mín shēng tú tàn)
the people are plunged into an abyss of misery
Chinese idiom, Pinyin is m í NSH à NGT ú t à n, which means people are trapped in mud and fire, and describes people in extreme hardship. It's from the book of history, Zhonghui's Gao.
Idiom usage
As for the social situation, it means that people are not virtuous, cruel, and rebellious.
Analysis of Idioms
Synonyms: life to death, life to earth Antonyms: peace of the country and people, live and work in peace and contentment
The origin of Idioms
"Shang Shu Zhong Hui Zhi Gao" said: "there is a summer dusk virtue, the people fall coated with charcoal." Fu PI Zai Ji in the book of Jin states: "Yan Jia, the former Emperor, and Ju Wei, the capital, were the bandits' court. The state of China was depressed, and the lives were ruined."
Idiom explanation
Coating: mire; charcoal: charcoal fire. People are trapped in mud and fire. It describes the extreme hardship of the people.
Chinese PinYin : mín shēng tú tàn
the people are plunged into an abyss of misery
-
tears and mucus run abundantly down one 's face
tears and mucus run abundantly down one 's face. tì sì pāng tuó
Views: 8 Time 2021-03-06 -
-
-
survive countless distresses and worries
survive countless distresses and worries. yōu huàn yú shēng
Views: 11 Time 2021-03-06 -
the purple air comes from the east -- a propitious omen
the purple air comes from the east -- a propitious omen. zǐ qì dōng lái
Views: 40 Time 2021-03-06 -
-
-
-
to be one 's bosom friend who is actually not
to be one 's bosom friend who is actually not. miù tuō zhī jǐ
Views: 9 Time 2021-03-06 -
