so full of hatred that each wants to get the other 's head(mào shǒu zhī chóu)

so full of hatred that each wants to get the other 's head

The Chinese idiom, Pinyin is m à OSH à UZH à ch ó u, which means to get the other party's head. A bitter hatred. It comes from the second chapter of Chu CE in the Warring States period.

The origin of Idioms

"Chu CE 2 of Warring States strategy:" Gan Mao and Chuli Ji are enemies of the trade leader. "

Analysis of Idioms

Synonym: deep hatred

Idiom usage

It's an object of deep hatred. It's an object of jealousy. Pan Yue, Jin Dynasty

Chinese PinYin : mào shǒu zhī chóu