be of two minds
In Chinese, Pinyin is Li ǎ ngy ì s ā nx ī n, which means to think like this and like that, and to describe indecision or indecision. From Yu Shi Ming Yan by Feng Menglong of Ming Dynasty.
Idiom explanation
be of two minds. Think this and think that, describe indecision or indecision.
The origin of Idioms
Feng Menglong's Yu Shi Ming Yan of the Ming Dynasty, Vol. 27: "don't admire the rich and dislike the poor. If you are ambivalent, you will regret yourself."
Idiom usage
I'm afraid that people will know that we've met. I'm ambivalent and put aside all the good old words. Xu Dishan's undeliverable mail
Analysis of Idioms
Synonym: three minds and two meanings
Chinese PinYin : liǎng yì sān xīn
be of two minds
devastation as a result of war. tóng tuó jīng jí
contention of a hundred schools of thought. bǎi jiā zhēng míng
Crouching Tiger, Hidden Dragon. wò hǔ cáng lóng
show appreciation by beating time with one 's hand. jī jié tàn shǎng
reject saying because the speaker is what or who he is. yǐ rén fèi yán