cold as ice and frost
It refers to treating people with no feelings, as cold as frost. It's also a metaphor for being strict and not approachable. It's the same as "ice cold". Liu Zhiji of the Tang Dynasty wrote in Shi Tong Za Shuo Shang: "when talking about grace, it's as warm as spring, but when it's strict, it's as cold as autumn."
essential information
[name]: linruoshuang [Pinyin]: l ǐ NRU ò Qi ū Shu ā ng
Source of allusion
Liu Zhiji of the Tang Dynasty wrote in Shi Tong Za Shuo Shang: "when talking about grace, it's as warm as spring, but when it's strict, it's as cold as autumn."
words whose meaning is similar
cold as ice and frost
antonym
amiable and easy of approach
English translation
severe-looking
Idiom information
Idiom explanation: it means to treat people with no feelings, as cold as frost. It's also a metaphor for being strict and not approachable. It's the same as "ice cold". degree of common use: General emotional color: commendatory words grammatical usage: as predicate and attribute; metaphor: People's attitude is serious idiom structure: partial formal generation time: ancient times
Chinese PinYin : lǐn ruò qiū shuāng
cold as ice and frost
not swayed by personal considerations. bù xún sī qíng
The promise of clouds and rain. yún qī yǔ yuē
abandon sacrament and wisdom. jué shèng qì zhì
see the hint , see the trend. shì wēi zhī zhuó
Nothing can be done without effect. wú shī bù xiào
the view shows no difference. fēng jǐng bù shū
do harm to sb . through the hands of another. jiè jiàn shā rén