be entrusted with a mission at a critical and difficult moment
The Chinese idiom, pronounced L í NW ē ISH ò um ì ng, means to accept an appointment at a time of crisis. It comes from the model of the former teacher written by Zhuge Liang in Shu of the Three Kingdoms.
The origin of Idioms
According to the former division model written by Zhuge Liang of the Three Kingdoms, Shu, it is said that "when the troops are defeated, they are ordered to be in danger."
Idiom usage
To accept an appointment at a time of crisis
Analysis of Idioms
In the face of danger and brave to accept the difficult task. For example, "Guo Ziyi was ordered to retreat from the enemy by riding alone in the face of danger, which made him famous throughout the ages.
Idiom story
In 227 A.D., Zhuge Liang, the Prime Minister of Shu Han Dynasty, decided to go north to attack Wei Dynasty. Before he left, he went to the post Lord. In the post, he recalled that in 208 A.D., Liu Bei was defeated by Xiakou. At this critical moment, he was ordered to send an envoy to Dongwu and persuade Sun Quan to unite against Cao, that is, "when he was defeated, he was ordered to be in danger.".
Chinese PinYin : lín wēi shòu mìng
be entrusted with a mission at a critical and difficult moment
see both its good and bad points. xiá yú hù xiàn
Put aside one's sleeves to save money. bài xiù què jīn
the man through whose hands passing large sums of money. guò lù cái shén
refuse to realize one 's error. zhí mí bù fǎn
attend to public duties without drawing a penny from the state. xiāo fù cóng gōng