a dried up tree comes to life again
Idioms, metaphors, find a way out in a desperate situation.
source
According to the biography of Liu Xun in the annals of the Three Kingdoms, Wei Zhi, "the crime of a minister should be committed to his family, and the disaster should be committed to his family. The spirit of Tao, heaven and earth, is worth the fortune of time. It raises the soup to stop boiling, so that it does not scorch and rot; it smokes on the cold ash, and blooms on the withered wood. If things are not given to heaven and earth, and children are born to their parents, they can die and work, but it is difficult to write. " Explanation: Wei Xunhe and Chen taboo conspired against Cao. Liu Wei, Liu Zhen's younger brother, took part in the rebellion and should be punished. Cao Cao ordered him to be pardoned. If you write a letter of thanks and say no to it, it's no different from making your own withered trees blossom, and you'll surely die in return. This is a metaphor to express Liu Zhen's joy of life in despair. It is also called "withered trees bring forth flowers".
Idiom information
Idiom explanation: metaphor finds a way out in a desperate situation. degree of common use: Average
Chinese PinYin : kū shù shēng huā
a dried up tree comes to life again
stratagem of " kill him through his way. jiǎ tú miè guó
The pearls of the Sui Dynasty. suí zhū jīng bì
sweep down irresistibly from a commanding height. gāo wū jiàn líng