startled monkeys or hare -- flee in disorder(jīng yuán tuō tù)

startled monkeys or hare -- flee in disorder

The Chinese idiom, Pinyin is j ī ngyu á NTU ō t ù, which means like a frightened ape or a escaped rabbit, describes a quick escape. From scholars.

Idiom usage

Act quickly; act quickly

The origin of Idioms

The 43rd chapter of the scholars written by Wu Jingzi in Qing Dynasty: "it's also a pity that Miao Zi's feet are thick, and he is not afraid of the thorns and crags. It's just like escaping from the mountains and crossing the mountains."

Chinese PinYin : jīng yuán tuō tù