hide one 's troubles and take no remedial measures(huì jí jì yī)

hide one 's troubles and take no remedial measures

As a Chinese idiom, Pinyin means Hu ì J í J ì y ī, which means concealing diseases and refusing to treat them. It refers to hiding one's own shortcomings and mistakes for fear of criticism. It comes from the book of Zhouzi.

Idiom explanation

Taboo: taboo, taboo; taboo: fear, fear. Concealment of illness rather than treatment. Metaphors cover up shortcomings and mistakes and are unwilling to correct them.

The origin of Idioms

Zhou Dunyi of the Song Dynasty wrote in the general book of Zhou Zi, Guo: "today's people have some mistakes, but they don't like the rules. If they taboo diseases and avoid medical treatment, they would rather destroy their bodies than realize them."

Idioms and allusions

When Bian que saw Duke Huan of CAI, he set up a room. Bian que said, "if you have a disease, you will be afraid of getting deep." Marquis Huan said, "I have no disease." When Bian que came out, marquis Huan said, "it's good to treat a disease, but it's good to treat it." Ten days later, Bian que came back and said, "your disease lies in your skin. If you don't cure it, it will deepen." Marquis Huan should not. When Bian que came out, Huan Hou was not happy. Ten days later, Bian que came back and said, "your disease lies in your stomach. If you don't treat it, it will be deeper." Huan Hou should not. When Bian que came out, Huan Hou was not happy. Ten days later, Bian que looked at Huan Hou and went back. When Marquis Huan asked, Bian que said, "the disease lies in the principle of Qi, where Tang ironing (traditional Chinese medicine uses hot medicine to compress the affected area); in the skin, where needle and stone (traditional Chinese medicine uses needle or stone needle to prick acupoints); in the intestines and stomach, where Huoqi (the name of traditional Chinese medicine decoction, Huoqi Decoction); in the bone marrow, where Si Ming belongs, there is no choice. Now in the bone marrow, I have no invitation. " After five days' residence, Duke Huan suffered from physical pain, which made him escape from Qin Dynasty. Therefore, the treatment of a good doctor should be based on the principle of medical treatment, which is also for the minor. The misfortunes and blessings of husband's affairs also have a rational place, so it is said: "the sages have been engaged in it for a long time." Bian que, a famous doctor, once went to see Cai HuanGong. He stood beside him for a while and said to Duke Huan, "you are sick. Now the disease is still in the texture of the skin. If you don't cure it quickly, the disease will get worse!" Duke Huan said with a smile, "I'm not sick." After Bian que left, Huan Gong said to people, "these doctors like to treat people who are not ill, and take this as their own credit." ten days later, Bian que went to see Huan Gong again, saying that his disease has developed into the muscle, and if it is not treated, it will get worse. Duke Huan ignored him. After Bian que left, Huan Gong was very unhappy. Ten days later, Bian que went to see Huan Gong again, saying that his illness had already been transferred to his intestines and stomach. If he didn't get treatment as soon as possible, it would be more serious. Duke Huan still ignored him. Ten days later, when Bian que went to see Huan Gong, he looked at him, turned back and left. Duke Huan felt very strange, so he sent an envoy to ask Bian que. Bianque said to the messenger: "the disease is achieved by the power of ironing in the texture of the skin; the disease can be cured by needle and stone in the skin; the fire agent can be cured in the stomach; if the disease is in the bone marrow, it is the matter in charge of Siming, and I have no way. Now in the bone marrow, I don't ask any more. Five days later, Duke Huan was in pain. He sent for Bian que, but she had already fled to the state of Qin. Duke Huan died soon. A good doctor treats a disease in time when it is on the epidermis. This is to deal with the symptoms in time. There is also a beginning of things, so saints always deal with it as early as possible.

Idiom usage

He is suffering from puffiness, but I hope others will be confused and mistook for obesity. Lu Xun's the last edition of qijieting's Essays

Analysis of Idioms

[Zhengyin] taboo: it can't be read as "W ě I". Taboo: you can't write "instruction". To conceal one's own shortcomings or mistakes means to conceal one's own shortcomings or mistakes. However, to avoid medical treatment is to "be afraid of criticism and refuse to accept help"; to "cover up mistakes and shortcomings" is to seek various reasons.

Chinese PinYin : huì jí jì yī