disorderly
Horizontal three vertical four, Chinese idiom, Pinyin is h é ngs ā NSH ù s ì, meaning some horizontal, some vertical; describe disorderly, no order. It comes from the five Lantern Festival Yuan Dynasty, Zen master Jiang Shanfang of Yuezhou.
The origin of Idioms
In Song Dynasty, Shi Puji's five Lantern Festival Yuan Dynasty, Zen master Jiang Shanfang of Yuezhou states: "three in one direction and four in the other."
Analysis of Idioms
Synonym: disorderly and orderly antonym: neat
Idiom usage
As an adverbial or attributive. When Baochai came to the room along the corridor, she saw the girls sleeping on the bed outside. The 36th chapter of a dream of Red Mansions by Cao Xueqin in Qing Dynasty
Chinese PinYin : héng sān shù sì
disorderly
Stretch your head and shrink your neck. shēn tóu suō jǐng
can speak on a subject with great familiarity. rú shǔ jiā zhēn
Cooked rice with uncooked rice. shēng mǐ zhǔ chéng shú fàn
Listen to the sound with your bones. chuāi gǔ tīng shēng