Alone and widowed
G ū D ú Gu ā NGU ǎ is a Chinese word, which generally refers to a person who has no one to rely on. It comes from Mencius Liang Hui Wang Xia.
Mencius Liang Hui Wang Xia, written by Mencius Ke in the Warring States Period: "the old without a wife means widower; the old without a husband means widower; the old without a son means alone; the young without a father means orphan; the poor people in the world have no complaint."
Chinese PinYin : gū dú guān guǎ
Alone and widowed
howling winds and driving rains ; violent conflicts. jí fēng zhòu yǔ
laws handed down from forefathers. zǔ zōng chéng fǎ
remember the kindness until death. sǐ qiě bù xiǔ