Thank you for your sins
It is a Chinese idiom, Pinyin is f ù J ī ngxi è Zu ì, which means to apologize to the other party with a slip of Vitex on his back. To admit one's mistake and make amends. It's the same as "pleading guilty". It comes from Jin Mayu's poem man Tingfang, master Xie Xianyang.
The origin of Idioms
Jin Ma Yu's poem "master Xie Xianyang, man Tingfang" says: "there is no reason to regret, but to be honest and upright. "If you want to thank me for my mistakes, I'd like to see my teacher and give you a painful punishment."
Idiom usage
Used as a predicate or attributive; used in an occasion of apology
Analysis of Idioms
A plea for guilt
Chinese PinYin : fù jīng xiè zuì
Thank you for your sins
not ashamed to admit being the last. bù chǐ zuì hòu
make a quick decision as situation demands. zhuàng shì jiě wàn
undertake to do a difficult job as best one can. miǎn wéi qí nán
board is erected in the transportation hub for people to write comments. fěi bàng zhī mù